Gmailでラベルごとに色を付けることが可能になったようです。

ラベルのそばに「▼」のような記号が現れていれば、ラベルごとに色を付けることが可能です。日本語Ver.では確認できていないので、例のように英語USでご確認ください。

■Gmail ログイン
https://mail.google.com/mail/#inbox