待ちくたびれてGW開けてしまいましたが、直後にSP3が発表されたようです。問題となっていた部分も修正されているようです。ダウンロードは以下からどうぞ。
■IT プロフェッショナルおよび開発者用 Windows XP Service Pack 3 ネットワーク インストール パッケージ
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=5b33b5a8-5e76-401f-be08-1e1555d4f3d4&DisplayLang=ja