最近の中国語学習にはpodcastなど「ハイテク」な方法も取り入れられています。アナログな方法としては、単語カードを買ってきて暗記する方法もありますね。今回は「ハイテク」＋「アナログ」で「オリジナル」な手のひらサイズの単語帳を5分で作ってみようと思います。内容コンテンツは「中国語教室～村哥の映画で学んでみなチャイ語～」さまから提供していただきました。
～準備するもの～
■PDF変換ソフト(PrimoPDFなど)
■PDFtoPocketmod.exe
■8ページ分のコンテンツ
①Wordで8ページ分のネタを用意する。1ページ目と8ページ目は表紙と裏になります。表紙などを含める場合には実質6ページになります。改ページは「Ctrl」＋「Enter」でできます。文字サイズは最小でも14ptがおすすめです。それ以下は潰れて見えなくなります。docイメージはこちら。
②PDF化する。PDF化はこちらからおさらいできます。PrimoPDF以外の方法でも可能かもしれません。OpenOfficeをお使いの方は「ファイル」からPDFとして出力できます。
③PDFtoPocketMod.exeで単語帳サイズにする。さきほど作成したPDFをA4一枚を8分割のPDFに変換します。
③-(1)PocketModを起動し「options」の”Output Page Size”を「Letter」にし「path」の”Open PDF”をクリック
③-(2)先ほど作成したPDFを選択し「開く」
③-(3)”path:”以下にファイルが選択されているのを確認し、”Save as PocketMod”をクリック
③-(4) 8分割PDFの保存先を指定し、名前を付けて、”保存”
④できあがったPDFを印刷後、切り抜いて、実線部を折り、点線部は切ります。単語帳の完成です。以下画像を参考にしてください。
⑤電車やバスの中で対応部分を聞きながら、練習しましょう。細かい字ですので、乗り物酔いには気をつけて。発声練習は怪しまれない程度にこっそりとやりましょう。
緑茶セリフ集：lvcha001-005.pdf
